《邀人跳舞的小兽》马来西亚文版在吉隆坡首发

来源:中国作家网

作者:佚名

发表于: 2023-05-31 09:26

5月28日下午,由中原出版传媒集团主办、海燕出版社承办的《邀人跳舞的小兽》马来西亚文版新书发布会亮相马来西亚吉隆坡国际书展。中马双方代表共同为《邀人跳舞的小兽》(马来西亚文)揭幕。

中共中央宣传部出版局图书处处长王为衡应邀出席。中原出版传媒集团副总裁李文平、英特格拉创意媒体有限公司总经理琳达·陈·林加德、中国作家薛涛出席并发表讲话。新书发布会由海燕出版社副社长范戈主持。

李文平致辞称,中原出版传媒集团通过举办国际交流活动、借助国际书展平台、加大图书选题的国际合作出版、推动品牌书系输出等多种方式促进豫版图书的国际化传播。中国和马来西亚文化交流源远流长。作为中马文化交流的一个见证,这本美丽而精巧的绘本,一定会受到马来西亚孩子的欢迎。

琳达·陈·林加德总经理讲话说,中国绘本的表现形式越来越多样化,题材内容的维度越来越宽广,在马来西亚被越来越多的孩子喜欢。在众多的绘本中,由中国知名作家薛涛和国际插画大师伊戈尔·欧尼可夫共同创作的《邀人跳舞的小兽》人物形象独特,故事生动有趣。她表示将继续致力于马来西亚和中国的文化交流,推进两国的版权贸易工作。

薛涛介绍说,《邀人跳舞的小兽》的创作缘起于他童年真实的生活体验,他一直从生命体验中汲取创作的滋养。薛涛认为一部作品的创作就是一个生命的孕育过程。作者完成的故事,只有读者将其翻开阅读,一个生命才算正式诞生,一本书才算开启灿烂温暖的旅程。

发布会聚集了中国与马来西亚的出版届、文化届代表。生命树文化促进中心理事长、IBBY原主席张明舟,马来西亚出版商协会会长谢赫·费萨尔(Sheikh Faisal),马来西亚科利提出版社董事长杨振贤等出席了会议,共同见证了《邀人跳舞的小兽》(马来西亚文)正式出版。

据悉,《邀人跳舞的小兽》属于“金羽毛”绘本书系,该书系是海燕出版社在中原出版传媒集团指导下精心培育的特色产品线,目前出版180余种绘本,“金羽毛”成为国内有影响力的绘本品牌。“金羽毛”绘本书系的版权输出到阿拉伯地区、东南亚等多个国家和地区,实现了由引进获奖作品到策划精品原创作品的跨越。海燕出版社也计划通过“金羽毛”品牌的文图兼美的原创绘本,传播中华优秀传统文化,向世界展现可信、可爱、可敬的中国形象。


(责任编辑:方婷)


声明:文章版权归原作者所有,本文摘编仅作学习交流,非商业用途,所有文章都会注明来源,如有异议,请联系我们快速处理或删除,谢谢支持。


(原文章信息:标题:《邀人跳舞的小兽》马来西亚文版在吉隆坡首发,作者:佚名,来源:中国作家网,来源地址:http://www.chinawriter.com.cn/n1/2023/0530/c403994-40002357.html)

分享到:





相关动态

作家王燕郴州授课:漫谈“散文中的自然写作”

作家王燕郴州授课:漫谈“散文中的自然写作”

2023-06-14 09:00

29132

6月12日,湖南省第十四期专题文学(散文)研讨班暨“郴州古村落”文学采风活动在郴州举行。《散文海外版》主编王燕以“散文中的自然写作”为题,...

新乡土文学创作的经验与省思

新乡土文学创作的经验与省思

2023-07-06 17:19

28021

新乡土写作是对变动不居的乡村生活的文学记忆,负载着社会文化批评的历史意义。在日新月异的当今社会,如何以一种审美的眼光进入乡村的“生活世界”,“身体”作为感知生活的密钥,可以成为一种有效的观测视角和言说途径。...

童年本位张扬 幻想文学翱翔

童年本位张扬 幻想文学翱翔

2023-07-07 17:38

25061

2013年到2016年是中国儿童文学从“黄金十年”到“黄金二十年”发展的重要时期,这期间迎来了幻想文学的创作热...

    本周专题